Die Melodie von Petzold zu Kleppers "Weihnachtslied" hat inzwischen auch Menschen dazu bewegt, ihr eigene Texte zuzuschreiben. Solche Bearbeitungen finden Sie hier:  Neue Textunterlegungen zu dieser Melodie. Bisher sind vier von ihnen bekannt geworden: ein Gebetslied um Frieden, zwei Texte für Trauerfeiern und ein Mittagsschlaflied für Kinder. Übrigens wird bei Trauerfeiern auch das Lied mit Jochen Kleppers Originaltext gesungen. Hier sind die vier Titel:

Ich bete für den Frieden (Peter Spangenberg)

Wie sollen wir es fassen (Eugen Eckert)

Wenn dich an manchen Tagen die Traurigkeit umfängt (Hanno Gerke)

Ich schließe meine Augen (Anke Held)

 

Christoph Petzold
Berlin, im Februar 2020; aktualisiert im Dezember 2022